Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

high pressure stage

  • 1 sprężarki itp

    • high pressure stage

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > sprężarki itp

  • 2 stopień wysokiego ciśnienia turbiny

    • high pressure stage

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > stopień wysokiego ciśnienia turbiny

  • 3 степень высокого давления

    Русско-английский словарь по нефти и газу > степень высокого давления

  • 4 ступень


    stage
    (конструктивный узел)
    - (процесса или характеристики)step
    - высокого давленияhigh-pressure stage
    - компрессораcompressor stage
    совокупность рабочего колеса и следующего за ним (по ходу воздуха) спрямляющего аппарата. — compressor rotor wheel and stater blades behind this wheel.
    - компрессора, входная — inlet compressor stage
    - компрессора, выходная (последняя) — outlet /final/ compressor stage
    - компрессора (первая, вторая и т.д.) — (first, second, etc.) stage of compressor, compressor stage (one, two or 1, 2)
    - нагнетателяsupercharger stage
    -, нагнетающая (маслонасоса) — (oil pump) pressure section
    - насоса (камера, обслуживающая автономную линию) — pump section
    - насоса (узел последовательнаго увеличения давления или разрежения, создаваемого насосом) — pump stage. oil is scavenged by а fourstage gear pump.
    - низкого давленияlow-pressure stage
    -, откачивающая (маслонасоса) — (oil pump) scavenger section
    -, планетарная — planetary gear train
    -, последняя (компрессора или турбины) — last /final/ stage
    - редуктора (стартера), первая (вторая) — first (second) reduction gear train
    - сжатия (воздуха компрессором)stage of compression
    - стреляющего механизма (катапультного кресла)seat ejection gun stage
    - турбиныturbine stage
    совокупность соплового (направляющего аппарата и следующего за ним (по ходу газа) рабочего колеса турбины. — turbine nozzle guide vanes and turbine rotor wheel behind these vanes.

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > ступень

  • 5 барическая ступень

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > барическая ступень

  • 6 барометрическая ступень

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > барометрическая ступень

  • 7 компрессор второй степени

    Русско-английский научный словарь > компрессор второй степени

  • 8 степен на високо налягане

    high-pressure stage
    high-pressure stages

    Български-Angleščina политехнически речник > степен на високо налягане

  • 9 давление

    давление сущ
    pressure
    аварийный клапан сброса давления в системе кондиционирования
    conditioned air emergency valve
    автомат давления
    pressure control unit
    атмосферное давление
    atmospheric pressure
    аэродинамическое давление
    aerodynamic pressure
    барометрическое давление
    barometric pressure
    бортовой приемник статического давления
    air inlet
    ветровое давление
    wind pressure
    винт стравливания давления
    bleed screw
    влагоотстойник приемника полного давления
    pilot tube water trap
    внутреннее давление
    internal pressure
    волна давления
    pressure wave
    восстановление давления во входном устройстве
    inlet pressure recovery
    высота по давлению
    pressure altitude
    гидравлическое давление
    hydraulic pressure
    давление в аэродинамической трубе
    wind-tunnel pressure
    давление взрыва
    burst pressure
    давление в кабине
    cabin pressure
    давление в невозмущенном потоке
    undisturbed pressure
    давление воздуха
    air pressure
    давление в свободном потоке
    free-stream pressure
    давление в системе подачи топлива
    fuel supply pressure
    давление в системе стояночного тормоза
    perking pressure
    давление в скачке уплотнения
    shock pressure
    давление в спутной струе
    wake pressure
    давление в топливном баке
    tank pressure
    давление в тормозной системе
    brake pressure
    давление в точке отбора
    tapping pressure
    давление газов
    turbine inlet pressure
    давление газов за турбиной
    turbine exhaust pressure
    давление за компрессором
    compressor delivery pressure
    давление зарядки
    charged pressure
    давление на аэродроме
    aerodrome pressure
    давление на входе в воздухозаборник
    air intake pressure
    давление наддува
    1. boost pressure
    2. manifold pressure давление над уровнем моря
    mean sea level pressure
    давление на срезе сопла
    nozzle-exit pressure
    давление откачки топлива
    defueling suction pressure
    давление открытия
    set-to-open pressure
    давление перед форсунками
    burner pressure
    давление при обтекании
    ambient pressure
    давление ударной волны
    shock-wave pressure
    датчик манометра давления
    pressure gage transmitter
    заглушка приемника статического давления
    static vent plug
    замерять давление
    measure pressure
    заправка топливом под давлением
    pressure fueling
    звуковое давление
    sound pressure
    зона низкого атмосферного давления
    atmospheric depression
    избыточное давление
    1. differential pressure
    2. excessive pressure 3. overpressure 4. superpressure 5. supercharge информация о барометрическом давлении
    barometric information
    испытательное давление
    test pressure
    калибровка чувствительности по звуковому давлению
    sound pressure sensitivity calibration
    карта давления
    pressure map
    карта постоянного давления
    constant pressure chart
    каскад низкого давления
    low-pressure spool
    колебание давления
    pressure variation
    коллектор системы заправки топливом под давлением
    pressure fueling manifold
    компенсатор давления
    pressure equalizer
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    компрессор низкого давления
    low-pressure compressor
    контур суммарного давления
    total pressure contour
    кровяное давление
    blood pressure
    максимальное избыточное давление
    peak overpressure
    манометр давления топлива
    fuel pressure gage
    манометрическое давление
    gage pressure
    насос высокого давления
    high pressure pump
    насос низкого давления
    1. backup pump
    2. low pressure pump неустойчивость центра давления
    center-of-pressure instability
    номинальное давление
    rated pressure
    обратное давление на выходе газов
    exhaust back pressure
    ослаблять давление в пневматике
    deflate the tire
    основной источник статического давления
    primary static pressure source
    падение давления
    pressure drop
    падение давления на фильтре
    excessive pressure drop
    падение избыточного давления
    free drop
    переключатель статического давления
    static selector
    перепад давления
    pressure differential
    пневматическая шина низкого давления
    low pressure tire
    повышение давления за счет скоростного напора
    ramming
    помехи от давления
    pressure disturbance
    предельное давление
    ultimate pressure
    приемник воздушного давления
    1. airspeed head
    2. airspeed boom 3. airspeed tube 4. Pilot tube boom приемник давления
    pressure head
    приемник полного давления
    1. Pilot tube
    2. Pitot probe приемник статического давления
    1. static port
    2. static head 3. static vent 4. static pressure tap при отсутствии давления
    at zero pressure
    проверка чувствительности к звуковому давлению
    sound pressure sensitivity check
    профиль волны давления
    pressure signature
    рабочее давление
    1. working pressure
    2. operating pressure распределение давления по крылу
    wing pressure plotting
    расчетное давление
    design pressure
    регулятор давления
    pressure regulator
    регулятор давления в кабине
    cabin pressure regulator
    регулятор избыточного давления
    pressure differential regulator
    редуктор давления
    1. attenuator
    2. pressure-reducing valve реле давления
    pressure relay
    рост давления при отражении
    reflected pressure rise
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    ротор низкого давления
    low pressure rotor
    сбрасывать давление за борт
    discharge pressure overboard
    сигнализатор аварийного давления
    pressure warning switch
    сигнализатор давления
    pressure switch
    сигнализатор минимального давления
    minimum pressure switch
    сигнализатор перепада давления
    differential pressure switch
    сигнальная лампочка давления топлива
    fuel pressure warning light
    сила давления
    pressure force
    система заправки топливом под давлением
    pressure fueling system
    система подачи топлива под давлением
    pressure fuel system
    система приемника воздушного давления
    pitot-static system
    система регулирования давления
    pressure control system
    смазка под давлением
    pressure lubrication
    статическое давление
    static pressure
    степень изменения барометрического давления
    barometric rate
    степень перепада давления на срезе сопла
    nozzle exhaust pressure ratio
    степень повышения давления компрессором
    compressor pressure ratio
    стравливание давления
    pressure relief
    стравливать давление воздуха
    release air
    стравливать давление за борт
    release pressure to overboard
    ступень высокого давления
    high-pressure stage
    ступень низкого давления
    low-pressure stage
    суммарный уровень звукового давления
    overall sound pressure level
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    топливный насос низкого давления
    fuel backup pump
    трубка замера давления
    pressure measurement pipe
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбина низкого давления
    low pressure turbine
    удельное давление колеса на грунт
    wheel specific pressure
    удельное давление на поверхность ВПП
    footprint pressure
    указатель барометрического давления
    barometric pointer
    указатель высоты перепада давления
    differential pressure indicator
    указатель давления наддува
    boost pressure indicator
    указатель давления топлива
    fuel pressure indicator
    указатель перепада давления в кабине
    cabin pressure indicator
    уменьшать давление
    1. relieve pressure
    2. diminish pressure уплотнять опору подачей давления
    pressurize the bearing
    уровень звукового давления
    1. sound pressure level
    2. noise pressure level установленная величина давления
    specific pressure datum
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    фильтр низкого давления
    low pressure filter
    фронт давления
    pressure front
    фронт избыточного давления
    wall of overpressure
    характеристика чувствительности к звуковому давлению
    pressure response characteristic
    центр аэродинамического давления
    center of air pressure
    центр давления
    1. center of pressure
    2. pressure center центр низкого давления
    center of depression
    чувствительность по давлению
    pressure sensitivity
    шкала давления
    pressure scale
    штанга приемника воздушного давления
    airspeed mast
    штуцер дозаправки топливом под давлением
    pressure refuel coupling
    штуцер заправки под давлением
    pressure-filling connection
    штуцер заправки топливом под давлением
    pressure fueling coupling
    штуцер полного давления
    Pitot pressure connection
    штуцер статического давления
    static pressure connection
    эксплуатационное давление
    service pressure

    Русско-английский авиационный словарь > давление

  • 10 высокий

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > высокий

  • 11 высоко

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    положение с высоко поднятой носовой частью фюзеляжа
    high nose-up attitude
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > высоко

  • 12 выше

    аэропорт высокой плотности воздушного движения
    high-density airport
    вспышка высокой интенсивности
    high-intensity flash
    высокая частота радиосвязи
    high frequency
    высокие широты
    high latitude
    выше глиссады
    above the glide slope
    двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high bypass ratio engine
    двигатель с высокой степенью сжатия
    high compression ratio engine
    зона высокой интенсивности
    hard-core area
    компрессор высокого давления
    high-pressure compressor
    конфигурация при высокой подъемной силе
    high lift configuration
    конфигурация при высокой степени двухконтурности
    hight-bypass configuration
    конфигурация при высоком сопротивлении
    high drag configuration
    крайне высокая частота радиосвязи
    extremely high frequency
    маршрут высокой интенсивности
    high-density route
    насос высокого давления
    high pressure pump
    огни ВПП высокой интенсивности
    high intensity runway lights
    полеты на высоких эшелонах
    high-level operations
    ротор высокого давления
    high pressure rotor
    световой сигнал лети выше
    fly-up light
    сеть с высокой пропускной способностью
    high level network
    система огней высокой интенсивности
    high-intensity lighting system
    (на аэродроме) ступень высокого давления
    high-pressure stage
    топливная система высокого давления
    high-pressure fuel system
    турбина высокого давления
    high-pressure turbine
    турбовентиляторный двигатель с высокой степенью двухконтурности
    high-bypass fanjet
    условия при высокой плотности воздушного движения
    high density traffic environment
    фильтр высокого давления
    high pressure filter
    электропроводка высокого напряжения на воздушном судне
    aircraft high tension wiring

    Русско-английский авиационный словарь > выше

  • 13 ступень

    ступень сущ
    1. cascade
    2. stage входная ступень компрессора
    inlet compressor stage
    нагнетающая ступень маслоагрегата
    oil pressure section
    (двигателя) основная ступень
    main stage
    (насоса) откачивающая ступень маслоагрегата
    oil scavenge section
    (двигателя) первые ступени
    early stages
    (компрессора) подкачивающая ступень
    1. boost stage
    (насоса) 2. booster stage (насоса) последняя ступень компрессора
    final compressor stage
    ступень высокого давления
    high-pressure stage
    ступень компрессора
    compressor stage
    ступень наддува
    supercharging stage
    ступень низкого давления
    low-pressure stage
    ступень перебора редуктора
    gear train
    ступень турбины
    turbine stage

    Русско-английский авиационный словарь > ступень

  • 14 ступень высокого давления

    Универсальный русско-английский словарь > ступень высокого давления

  • 15 HD-Teil

    HD-Teil n (Abk. für: Hochdruckteil) TECH high-pressure rotor, high-pressure stage, HP-rotor, HP-stage

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > HD-Teil

  • 16 Hochdruckteil

    Hochdruckteil n TECH high-pressure rotor, high-pressure stage, HP-rotor, HP-stage

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Hochdruckteil

  • 17 sprężarki

    • delivery pressure
    • high pressure stage
    • impeller
    • low-pressure stage
    • rotating machinery

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > sprężarki

  • 18 наивысшая степень

    Русско-английский большой базовый словарь > наивысшая степень

  • 19 степень высокого давления

    Универсальный русско-английский словарь > степень высокого давления

  • 20 Hochdruckstufe

    f < turb> ■ high-pressure stage

    German-english technical dictionary > Hochdruckstufe

См. также в других словарях:

  • high-pressure compressor — The second stage compressor in a dual spool gas turbine engine. It is called an N2 compressor. A high pressure compressor is the only one rotated by the starting system of an aircraft …   Aviation dictionary

  • Pressure regulator — A pressure regulator is a valve that automatically cuts off the flow of a liquid or gas at a certain pressure. Regulators are used to allow high pressure fluid supply lines or tanks to be reduced to safe and/or usable pressures for various… …   Wikipedia

  • High-stakes testing — A high stakes test is a test which has important consequences for the test taker.cite web |url=http://www.ascd.org/portal/site/ascd/menuitem.5a47c86b3b7b44128716b710e3108a0c/template.article?articleMgmtId=d87f0f05c1520010VgnVCM1000003d01a8c0RCRD… …   Wikipedia

  • Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… …   Wikipedia

  • High-content screening — is an automated cell biology method drawing on optics, chemistry, biology and image analysis to permit rapid, highly parallel biological research and drug discovery. Contents 1 General principles 2 The history of high content screening …   Wikipedia

  • stage design — Aesthetic composition of a dramatic production as created by lighting, scenery, costumes, and sound. While elements such as painted screens and wheeled platforms were used in the Greek theatre of the 4th century BC, most innovations in stage… …   Universalium

  • High School Musical — For other uses, see High School Musical (disambiguation). High School Musical Promotional poster Distributed by Disney Channel Original Movi …   Wikipedia

  • High-speed rail in China — This article is about high speed rail in the People s Republic of China. For high speed rail in the Republic of China (Taiwan), see Taiwan High Speed Rail. High speed rail (HSR) trains in China A China Railways CRH1 train in Guangzhou. CRH1 is… …   Wikipedia

  • High Shear Mixer — A high shear mixer disperses, or transports, one phase or ingredient (liquid, solid, gas) into a main continuous phase (liquid), with which it would normally be immiscible.Input of energyThis phase transport is accomplished by an input of energy …   Wikipedia

  • Pressure compounding in turbines — Diagram of a Rateau turbine Pressure compounding is the method in which pressure in a steam turbine is made to drop in a number of stages rather than in a single nozzle. This method of compounding is used in Rateau and Zoelly turbines …   Wikipedia

  • Pressure-fed cycle (rocket) — The pressure fed cycle is a class of rocket engine designs. A separate gas supply, usually helium, pressurizes the propellant tanks to force fuel and oxidizer to the combustion chamber. To maintain adequate flow, the tank pressures must exceed… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»